C’est en 1981 que Déléage décida de se dissocier de Maniwaki au sujet du service d’incendie. C’est alors que la municipalité de Déléage se procura tout l’équipement requis pour combattre le feu, c’est-à-dire :

• une autopompe, contenant un réservoir de 340 gallons et pouvant projeter 840 gallons d’eau par minute, de marque International, année 1967.
• un camion citerne, International 1974, pouvant contenir 1 500 gallons d’eau.
• une piscine, dans laquelle l’eau du camion citerne sera déversée pour être ensuite aspirée par l’autopompe pour combattre le feu.

Dix hommes, sous la direction de M. Patrick Lemieux, formeront la première équipe de pompiers de Déléage. Ce sont :

• Patrick Lemieux
• Denis Aubé
• Hervé Aubé
• Michel Carle
• Jean Mercier
• Bernard Cousineau
• Jean-Claude Langevin
• Maurice St-Amour
• Rolland Guénette
• Normand Lefebvre